الإرادة البديلة عن إرادة المتعاقدين

المؤلفون

  • علي عبدالله عفريت كلية الامام الكاظم image/svg+xml مؤلف

DOI:

إحصائيات المقال

Dimensions

الكلمات المفتاحية:

الحكم القضائي، الرضا، سلطان الإرادة، الإرادة القضائية البديلة، التدخل القضائي

الملخص

يتناول هذا البحث موضوع إحلال الحكم القضائي محل الرضا، بوصفه استثناءً يرد على مبدأ سلطان الإرادة الذي يمنح الأفراد حرية إنشاء مراكزهم القانونية وتحديد آثارها. ويهدف البحث إلى بيان الأساس القانوني الذي يجيز للقضاء التدخل عند غياب الرضا أو امتناع صاحبه عن التعبير عنه، مع تحديد مدلول الإرادة القضائية البديلة وخصائصها وصورها في نطاق العلاقات القانونية الخاصة. وقد اعتمد البحث المنهج التحليلي من خلال دراسة أحكام القانون العراقي المتعلقة بالتدخل القضائي في العقود والتصرفات والمراكز القانونية. وتوصل إلى أن الحكم القضائي لا يمثّل إرادة تعاقدية حقيقية، وإنما يعدّ أداة قانونية بديلة تُستمد قوتها من النص التشريعي، ويقتصر استعمالها على الحالات التي يحددها القانون أو تقتضيها حماية الحقوق وتحقيق العدالة. كما تبيّن أن سلطة القضاء في هذا المجال ليست مطلقة، بل تخضع لضوابط المشروعية والضرورة والتناسب، بما يحقق التوازن بين احترام حرية الإرادة ومنع التعسف أو الإضرار بحقوق الآخرين.

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

المراجع

أولًا: الكتب القانونية

بكر، ع. م. (2018). الوجيز في شرح قانون الإثبات (الطبعة الثالثة المنقحة والمزيدة). دار السنهوري، بيروت.

الحكيم، ع. م.، والبكري، ع. ب.، والبشير، م. ط. (2015). الوجيز في نظرية الالتزام في القانون المدني العراقي، الجزء الأول: مصادر الالتزام. دار السنهوري القانونية والعلوم السياسية، بغداد.

السنهوري، ع. أ. (2022). الوسيط في شرح القانون المدني الجديد، الجزء الأول: مصادر الالتزام (الطبعة الثالثة). منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت.

العبودي، ع. (2020). شرح أحكام قانون الإثبات المدني. دار الثقافة للنشر والتوزيع، عمّان.

فودة، ع. (2016). تفسير العقد في القانون المدني المصري والمقارن. منشأة المعارف، الإسكندرية.

ثانيًا: البحوث والدراسات المنشورة

أحمد، آ. ص. (2026). سلطة القاضي التقديرية في مرحلة تنفيذ العقد. مجلة سرّ من رأى للدراسات الإنسانية، العدد 87، الجزء الأول.

الخيكاني، م. ك. ع.، وزبالة، م. م. (2025). أحكام حجز وبيع أموال المدين لدى الغير: دراسة مقارنة. مجلة مجلس الدولة، المجلد الأول، العدد الأول.

الغبان، ع. م. م.، والكوفي، ص. م. (2020). حكم الشفعة في المنقول: دراسة مقارنة. مجلة القادسية، المجلد 11، العدد الثاني.

جودي، د. س.، وعبد الصاحب، ع. م. (2024). كيفية توزيع حصيلة البيع الجبري على الدائنين. مجلة جامعة الإمام جعفر الصادق للعلوم الإنسانية والاجتماعية، المجلد 4، العدد الثاني.

ذنون، ي. ب.، وإبراهيم، ر. خ. (2022). الامتداد الإجرائي في التنفيذ الجبري: دراسة مقارنة. مجلة كلية القانون للعلوم القانونية والسياسية، جامعة كركوك، المجلد 11، العدد 41، الجزء الأول.

سليمان، ز. أ.، والنور، م. س. (2024). سلطة القاضي التقديرية في الإلزام بنفقة الزوجة بعد امتناع الزوج عنها: دراسة فقهية مقارنة بقوانين دول مجلس التعاون الخليجي. مجلة جامعة الأنبار للعلوم الإسلامية، المجلد 15، العدد الثاني.

عبد الصاحب، ع. م.، وحسن، م. م. (2020). أثر تنفيذ الالتزام العقدي على حساب المدين في سلطة المحكمة: دراسة في القوانين المدنية والقانون الإنجليزي. مجلة الحقوق، الجامعة المستنصرية، العددان 38-39.

علي، آ. ع. ك. (2025). سلطة القاضي في فسخ عقد المقاولة. مجلة دجلة، المجلد 8، العدد الأول.

كاظم، م. م. (2024). أحكام نفقة الزوجة في قانون الأحوال الشخصية العراقي. مجلة الجامعة العراقية، المجلد 69، العدد الأول.

النائلي، م. ف. ع.، والربيعي، ر. ح. ح. (2023). الرجوع عن الهبة لذي الرحم عند الإمامية: دراسة استدلالية. مجلة كلية الفقه، جامعة الكوفة، المجلد الأول، العدد 43.

ثالثًا: القوانين والتشريعات

القانون المدني العراقي رقم (40) لسنة 1951 المعدل.

قانون الإثبات العراقي رقم (107) لسنة 1979 المعدل.

قانون المرافعات المدنية العراقي رقم (83) لسنة 1969 المعدل.

رابعًا: الأحكام القضائية

قرار محكمة التمييز الاتحادية رقم (132/الهيئة الموسعة المدنية/2025)، الصادر في 25/5/2025، (غير منشور).

قرار محكمة التمييز الاتحادية رقم (362/ظروف طارئة/2007)، الصادر في 28/2/2007، (غير منشور).

قرار محكمة التمييز الاتحادية رقم (1193/فسخ عقد/2007)، الصادر في 12/6/2007، (غير منشور).

قرار محكمة التمييز الاتحادية رقم (9941/الهيئة المدنية/2022)، الصادر في 29/11/2022، (غير منشور).

قرار محكمة التمييز الاتحادية رقم (7205/الهيئة المدنية/2025)، الصادر في 27/7/2025، (غير منشور).

References

ABD AL-SAHIB, A. M., & HASAN, M. M. (2020). ATHAR TANFIDH AL-ILTIZAM AL-‘AQDI ‘ALA HISAB AL-MADIN FI SULTAT AL-MAHKAMA: DIRASAH FI AL-QAWANIN AL-MADANIYYAH WA-AL-QANUN AL-INGLIZI [THE EFFECT OF CONTRACTUAL OBLIGATION PERFORMANCE ON THE DEBTOR’S ACCOUNT IN THE COURT’S AUTHORITY: A STUDY OF CIVIL LAWS AND ENGLISH LAW]. MAJALLAT AL-HUQUQ, AL-JAMI‘AH AL-MUSTANSIRIYYAH, 38–39.

AHMAD, A. S. (2026). SULTAT AL-QADI AL-TAQDIRI YYAH FI MARHALAT TANFIDH AL-‘AQD [THE DISCRETIONARY AUTHORITY OF THE JUDGE AT THE CONTRACT PERFORMANCE STAGE]. MAJALLAT SIRR MAN RA’A LIL-DIRASAT AL-INSANIYYAH, 87, PART ONE.

AL-ABOUDI, A. (2020). SHARH AHKAM QANUN AL-ITHBAT AL-MADANI [COMMENTARY ON THE PROVISIONS OF THE CIVIL EVIDENCE LAW]. DAR AL-THAQAFAH LIL-NASHR WA-AL-TAWZI‘.

AL-DAWLAH AL-‘IRAQIYYAH. (1951). AL-QANUN AL-MADANI AL-‘IRAQI RAQM (40) LI-SANAT 1951 AL-MU‘ADDAL [IRAQI CIVIL LAW NO. 40 OF 1951, AS AMENDED].

AL-DAWLAH AL-‘IRAQIYYAH. (1969). QANUN AL-MURAFA‘AT AL-MADANIYYAH AL-‘IRAQI RAQM (83) LI-SANAT 1969 AL-MU‘ADDAL [IRAQI CIVIL PROCEDURE LAW NO. 83 OF 1969, AS AMENDED].

AL-DAWLAH AL-‘IRAQIYYAH. (1979). QANUN AL-ITHBAT AL-‘IRAQI RAQM (107) LI-SANAT 1979 AL-MU‘ADDAL [IRAQI EVIDENCE LAW NO. 107 OF 1979, AS AMENDED].

AL-GHABAN, A. M. M., & AL-KUFI, S. M. (2020). HUKM AL-SHUF‘AH FI AL-MANQUL: DIRASAH MUQARANAH [THE RULING ON PRE-EMPTION IN MOVABLE PROPERTY: A COMPARATIVE STUDY]. MAJALLAT AL-QADISIYYAH, 11(2).

AL-HAKIM, A. M., AL-BAKRI, A. B., & AL-BASHIR, M. T. (2015). AL-WAJIZ FI NAZARIYYAT AL-ILTIZAM FI AL-QANUN AL-MADANI AL-‘IRAQI, AL-JUZ’ AL-AWWAL: MASADIR AL-ILTIZAM [A CONCISE STUDY OF THE THEORY OF OBLIGATION IN IRAQI CIVIL LAW, PART ONE: SOURCES OF OBLIGATIONS]. DAR AL-SANHURI LIL-QANUN WA-AL-‘ULUM AL-SIYASIYYAH.

ALI, A. A. K. (2025). SULTAT AL-QADI FI FASKH ‘AQD AL-MUQAWALAH [THE AUTHORITY OF THE JUDGE TO RESCIND A CONSTRUCTION CONTRACT]. MAJALLAT DIJLAH, 8(1).

AL-KHAIKANI, M. K. U., & ZIBALAH, M. M. (2025). AHKAM HAJZ WA-BAY‘ AMWAL AL-MADIN LADA AL-GHAYR: DIRASAH MUQARANAH [PROVISIONS GOVERNING THE SEIZURE AND SALE OF THE DEBTOR’S PROPERTY HELD BY THIRD PARTIES: A COMPARATIVE STUDY]. MAJALLAT MAJLIS AL-DAWLAH, 1(1).

AL-NA’ILI, M. F. U., & AL-RUBA‘I, R. H. H. (2023). AL-RUJU‘ ‘AN AL-HIBAH LI-DHI AL-RAHIM ‘IND AL-IMAMIYYAH: DIRASAH ISTIDLALIYYAH [REVOCATION OF A GIFT TO A RELATIVE AMONG THE IMAMI SCHOOL: AN INFERENTIAL STUDY]. MAJALLAT KULLIYYAT AL-FIQH, JAMI‘AT AL-KUFAH, 1(43).

AL-SANHURI, A. A. (2022). AL-WASIT FI SHARH AL-QANUN AL-MADANI AL-JADID, AL-JUZ’ AL-AWWAL: MASADIR AL-ILTIZAM [THE COMPREHENSIVE COMMENTARY ON THE NEW CIVIL LAW, PART ONE: SOURCES OF OBLIGATIONS] (3RD ED.). MANSHURAT AL-HALABI AL-HUQUQIYYAH.

BAKR, A. M. (2018). AL-WAJIZ FI SHARH QANUN AL-ITHBAT [A CONCISE COMMENTARY ON THE EVIDENCE LAW] (3RD REV. AND EXPANDED ED.). DAR AL-SANHURI.

DHUNOON, Y. B., & IBRAHIM, R. K. (2022). AL-IMTIDAD AL-IJRA’I FI AL-TANFIDH AL-JABRI: DIRASAH MUQARANAH [PROCEDURAL EXTENSION IN COMPULSORY ENFORCEMENT: A COMPARATIVE STUDY]. MAJALLAT KULLIYYAT AL-QANUN LIL-‘ULUM AL-QANUNIYYAH WA-AL-SIYASIYYAH, JAMI‘AT KIRKUK, 11(41), PART ONE.

FUDA, A. H. (2016). TAFSIR AL-‘AQD FI AL-QANUN AL-MADANI AL-MISRI WA-AL-MUQARAN [INTERPRETATION OF CONTRACTS IN EGYPTIAN AND COMPARATIVE CIVIL LAW]. MANSHA’AT AL-MA‘ARIF.

JOUDI, D. S., & ABD AL-SAHIB, A. M. (2024). KAYFIYYAT TAWZI‘ HASILAT AL-BAY‘ AL-JABRI ‘ALA AL-DA’INĪN [HOW THE PROCEEDS OF COMPULSORY SALE ARE DISTRIBUTED AMONG CREDITORS]. MAJALLAT JAMI‘AT AL-IMAM JA‘FAR AL-SADIQ LIL-‘ULUM AL-INSANIYYAH WA-AL-IJTIMA‘IYYAH, 4(2).

KAZIM, M. M. (2024). AHKAM NAFAQAT AL-ZAWJAH FI QANUN AL-AHWAL AL-SHAKHSIYYAH AL-‘IRAQI [PROVISIONS GOVERNING THE WIFE’S MAINTENANCE UNDER THE IRAQI PERSONAL STATUS LAW]. MAJALLAT AL-JAMI‘AH AL-‘IRAQIYYAH, 69(1).

MAHKAMAT AL-TAMYIZ AL-ITTIHADIYYAH. (2007). QARAR RAQM (1193/FASKH ‘AQD/2007), AL-SADIR FI 12/6/2007 [FEDERAL COURT OF CASSATION DECISION NO. 1193/CONTRACT RESCISSION/2007, ISSUED ON JUNE 12, 2007] (UNPUBLISHED).

MAHKAMAT AL-TAMYIZ AL-ITTIHADIYYAH. (2007). QARAR RAQM (362/ZURUF TARI’AH/2007), AL-SADIR FI 28/2/2007 [FEDERAL COURT OF CASSATION DECISION NO. 362/EMERGENCY CIRCUMSTANCES/2007, ISSUED ON FEBRUARY 28, 2007] (UNPUBLISHED).

MAHKAMAT AL-TAMYIZ AL-ITTIHADIYYAH. (2022). QARAR RAQM (9941/AL-HAY’AH AL-MADANIYYAH/2022), AL-SADIR FI 29/11/2022 [FEDERAL COURT OF CASSATION DECISION NO. 9941/CIVIL CHAMBER/2022, ISSUED ON NOVEMBER 29, 2022] (UNPUBLISHED).

MAHKAMAT AL-TAMYIZ AL-ITTIHADIYYAH. (2025). QARAR RAQM (132/AL-HAY’AH AL-MUWASSA‘AH AL-MADANIYYAH/2025), AL-SADIR FI 25/5/2025 [FEDERAL COURT OF CASSATION DECISION NO. 132/EXPANDED CIVIL CHAMBER/2025, ISSUED ON MAY 25, 2025] (UNPUBLISHED).

MAHKAMAT AL-TAMYIZ AL-ITTIHADIYYAH. (2025). QARAR RAQM (7205/AL-HAY’AH AL-MADANIYYAH/2025), AL-SADIR FI 27/7/2025 [FEDERAL COURT OF CASSATION DECISION NO. 7205/CIVIL CHAMBER/2025, ISSUED ON JULY 27, 2025] (UNPUBLISHED).

SULEIMAN, Z. A., & AL-NUR, M. S. (2024). SULTAT AL-QADI AL-TAQDIRI YYAH FI AL-ILZAM BI-NAFAQAT AL-ZAWJAH BA‘D IMTINA‘ AL-ZAWJ ‘ANHA: DIRASAH FIQHIYYAH MUQARANAH BI-QAWANIN DUWAL MAJLIS AL-TA‘AWUN AL-KHALIJI [THE DISCRETIONARY AUTHORITY OF THE JUDGE IN ORDERING THE PAYMENT OF THE WIFE’S MAINTENANCE AFTER THE HUSBAND’S REFUSAL: A COMPARATIVE JURISPRUDENTIAL STUDY WITH THE LAWS OF THE GULF COOPERATION COUNCIL STATES]. MAJALLAT JAMI‘AT AL-ANBAR LIL-‘ULUM AL-ISLAMIYYAH, 15(2).

التنزيلات

منشور

2026-10-25

إصدار

القسم

مقالات وبحوث

الفئات

كيفية الاقتباس

عفريت علي عبدالله. "الإرادة البديلة عن إرادة المتعاقدين". مجلة كلية القانون والعلوم السياسية, عدد 34, أكتوبر، 2026, ص 13-36, https://doi.org/10.61279/bjczws75.